seeing red
US
・UK
A1 sơ cấp
idiomthành ngữNổi giận, giận dữ
When he saw the damage to his car, he started seeing red.
Phụ đề video
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- Common sense be slow to anger, load down, scammers, got me seeing red.
Trong màn trình diễn âm nhạc với các nhân vật ngày lễ kỳ quái khác, Hanakazami hát về con tàu vũ trụ của mình, trông giống một cách kỳ lạ với những chiếc TIE fighter xuất hiện trong Star Wars.
- Ahmed says be slow to anger, slow down scammers got me seeing red Got my TIE fighter out of the hangar Jump back Jack cause I'm Jewish and I'm undead 10.
Ahmed nói hãy chậm giận, chậm lại những kẻ lừa đảo khiến tôi nhìn thấy màu đỏ Lấy chiếc TIE fighter của tôi ra khỏi nhà chứa máy bay Nhảy trở lại Jack vì tôi là người Do Thái và tôi đã chết 10.
Annoying Orange - Siêu phẩm Đấu Trường Ẩm Thực (Annoying Orange - Epic Food Battles Supercut)
- I hope I got your eyes seeing red.
Tôi hy vọng tôi đã khiến bạn tức giận.
- I hope I got your eyes seeing red, every last one!
Này bạn.
Về Trí Tuệ Nhân Tạo (On Artificial Intelligence)
- It's like if you say red, I don't know if you're actually seeing red.
Vì vậy, bây giờ một lập trình viên với một đội ngũ AI có thể nói là năng suất gấp 5, 10 lần so với trước đây.
- It's like if you say red, I don't know if you're actually seeing red.
Nó giống như nếu bạn nói màu đỏ, tôi không biết liệu bạn có thực sự nhìn thấy màu đỏ không.
Game Theory: Truyện Tích Đáng Sợ về Reanimal (Game Theory: The TWISTED Lore of Reanimal)
- And every time this happens, a red mist covers the screen, almost like she's literally seeing red.
Nhưng đó là vì, như trang Steam cho biết, đây là những mảnh vỡ quá khứ đầy ám ảnh của bọn trẻ, đại diện cho những thứ và nơi chúng căm ghét.
- And every time this happens, a red mist covers the screen, almost like she's literally seeing red.
Và mỗi lần điều này xảy ra, một làn sương đỏ bao phủ màn hình, gần như thể cô bé đang thực sự nhìn thấy màu đỏ.
Giải thích đơn giản: Chia tay (Casually Explained: Break-Ups)
- My life's going to be so much better." But when a guy asks out a girl and she says yes, he's thinking, "Uh-oh, she must be an idiot." Stage 2: Seeing red flags in the relationship.
Một lý do tại sao giai đoạn này quan trọng là vì cách bạn bắt đầu một mối quan hệ ngay từ đầu có thể thực sự quyết định thái độ cá nhân của bạn đối với nhau khi mối quan hệ đó tiến triển.
- Seeing red flags in the relationship.
Nhìn thấy những dấu hiệu cảnh báo trong mối quan hệ.
BBC - Tự kỷ và tôi (BBC - My Autism and Me)
- I would sort of loose my vision, I'd be able to hear but I wouldnt see. I'd be seeing red in my sight ..
Tôi sẽ gần như mất đi thị giác, tôi có thể nghe thấy nhưng tôi sẽ không nhìn thấy. Tôi sẽ nhìn thấy màu đỏ trong tầm nhìn của mình ..
- I'd be seeing red, you might say.
Đó không phải vì họ mắc chứng tự kỷ, mà vì họ không nhận được sự giúp đỡ và hỗ trợ cần thiết.
Stitches - Shawn Mendes (Jon Cozart Cover) (Stitches - Shawn Mendes (Jon Cozart Cover))
- I'm not seeing red on my own spots.
Tôi không nhìn thấy sự tức giận trên những vết thương của mình.
- I'm left seeing red on my own
Shawn Mendes - Stitches (Video chính thức) (Shawn Mendes - Stitches (Official Video))
- I'm left seeing red on my own.
Tôi chỉ còn lại sự tức giận trong lòng.
- I'm left seeing red on my own
I See Color For The First Time
- Are you actually seeing red and green?
Bạn có thực sự nhìn thấy màu đỏ và màu xanh lá cây không?
- or are you actually seeing red and green?